条款
最后更新于 2026 年 10 月 7 日
本翻译仅供参考。如与英文版本有出入，以英文版本为准。 English
本条款是你与 Insoola Information Technology Solutions（“我们”）之间关于使用 Lorica 的协议。条款较长，是因为它很完整。简短版放在最前面。
简短版
- 你必须年满 13 岁。
- 你创作的内容归你所有。你允许我们在 Lorica 上展示它，并允许其他玩家在这里游玩和二创。
- 请遵守安全页面上的内容规则。有些内容在任何模式下都被禁止。
- 故事是 AI 虚构内容。AI 可能出错。它说的任何话都不是建议。
- 每天都可以免费玩。方案每月自动续订，直到你取消，取消只需一次点击。所有支付都由 Xsolla 处理。
- 对于违反本条款的内容或账号，我们可以移除内容或封禁账号，并且一定会说明原因。
1. 谁可以使用 Lorica
你必须年满 13 岁。如果你未达到所在地的成年年龄，必须由父母或监护人代你同意本条款。Lorica 专为所有 13 岁及以上的人设计。
如果你所在地的法律禁止，或者我们之前封禁过你的账号，你就不能使用 Lorica。
2. 你的账号
当你第一次游玩时，我们会在你的设备上创建一个访客账号，让你可以马上开始。如果你使用 Google 登录，就可以在任何设备上使用你的账号、发布故事和购买东西。请保护好你的 Google 账号。你要为自己账号上发生的事负责。每人限一个账号。
你可以随时在我页面下载你创作的所有内容，或删除你的账号及全部内容。
3. 你的故事和角色
你在 Lorica 上创作的故事、角色、图片和文字（“你的内容”）归你所有。为了运营网站，你授予我们一项全球性、非独占、免版税的许可，可以在 Lorica 上、在我们的搜索结果和预览中、以及在人们分享的链接中托管、复制、展示、为不同屏幕进行适配并分享你的内容。当你删除内容时，此许可即终止，但其他玩家已经完成的二创副本（见下文）和会自行过期的备份除外。
当你发布后，其他玩家可以游玩你的故事，并进行二创（复制一份属于他们自己的版本进行修改）。二创一开始是一份副本，名称为你故事标题的“二创”。如果你不希望被二创，请不要发布该故事。
你保证你对上传或撰写的一切内容拥有权利，并且这些内容没有未经许可抄袭他人的角色、世界、图片或文字。你在 Lorica 上用 AI 工具制作的图片归你使用，以 AI 开发方条款允许的范围为限。
4. 规则
安全页面上的内容规则是本条款的一部分。简而言之：在任何模式下，不得出现未满 18 岁或被描述为孩子气的人，不得涉及真实人物，不得有非自愿、乱伦、兽交，不得针对受保护群体进行仇恨，不得提供现实伤害的操作指导。你也不得：
- 骚扰、威胁或冒充任何人；
- 试图让 AI 违反这些规则，或分享这样做的方法；
- 使用机器人、脚本或多个账号刷游玩量、点赞、关注或热度；
- 破坏、超载、探测或爬取本服务，或绕过限制、支付或年龄验证；
- 出售或交易账号、积分或访问权限。
版权问题按照版权页面所述方式处理。
5. AI
Lorica 使用其他公司的 AI 模型来写故事和角色回复，你可以按名称选择模型。AI 的输出可能是错误的、奇怪的、重复的或令人不适的。这是虚构内容。角色不是真实的人，他们说的话都不是医疗、法律、财务或其他专业建议。请不要依靠它做现实中的决定。
如果某条消息提到自杀或自残，故事会在任何 AI 看到它之前暂停，并为你显示免费的求助渠道。如果你身处危险，请联系当地紧急服务。
AI 绝不会替你写你的行动。你做什么由你决定。你要为自己输入的内容负责。
6. 举报、移除与封禁
任何人都可以举报故事。每一份举报都会由专人审核。对于违反本条款或法律的内容或账号，我们可能会移除内容、限制内容或封禁账号。当我们移除某项内容时，会告知创作者原因。你可以写信给我们申诉（第 15 节）；会由未参与最初决定的人员重新审查。对于严重情况（例如任何涉及未成年人的性内容，或现实中的威胁），我们会立即采取行动，并可能向有关当局报告。
7. 免费回合、方案与积分
免费。每个人每天都有 20 个免费回合，在 UTC 午夜恢复。故事中没有广告。有些 AI 模型每次回复消耗不止一个回合；每个模型在你选择前都会显示价格。
方案。Lorica Plus 每月 7.99 美元，Lorica Pro 每月 24.99 美元，另加结账时产生的税费。方案在你付款时开始，并每月自动续订，从同一支付方式扣款，直到你取消。你可以随时在“我”页面取消；方案会保留到你已付费月份的月底，之后不再续订。任何价格变动我们都会提前告知你，新价格只从你下一次续订开始适用。
积分。积分用于支付成本较高的 AI 操作，例如把图片做成动画。每项此类操作在你点击前都会显示所需积分。积分是使用 Lorica 功能的许可，而不是钱：它没有现金价值，不能出售、交易或转移到其他账号，并且只要你的账号存在就不会过期。方案附带的每月积分会在方案付费的每个月发放。
支付。Xsolla (USA) Inc. 是记录商户：你是按 Xsolla 的条款向 Xsolla 购买，由 Xsolla 保管你的支付信息；我们永远看不到你的银行卡。价格以美元计。
退款。由于方案和积分是即时交付的数字内容，你在付款时即要求我们立即开始交付。在法律赋予你撤回权的地区（例如欧盟和英国），你同意该权利在方案开始或积分到账时终止。在法律要求、你被误扣款，或你所购买的内容无法使用时，我们仍会退款。请写信给我们（第 15 节）或联系 Xsolla 客服。如果某笔付款被退款或撤销，我们会收回它所带来的内容：积分或方案。
8. 合理使用
各种限制（回合、草稿、图片）是为了让 Lorica 对所有人都保持免费和快速。付费方案会提高这些限制，但并非无限。对于看起来是自动化或滥用的使用，我们可能会减速或暂停。
9. 我们的服务
Lorica 及其设计、代码、名称和标志，以及 Lorica 创作的故事和角色归我们所有。我们会持续改进 Lorica，因此功能、AI 模型和限制可能会变化；当某个模型停用时，你的游玩会转到另一个模型，故事中也会注明。我们可能会因升级或故障暂停服务。我们可能会停止提供 Lorica；如果这样做，我们会先通知你，让你下载你创作的内容，并退还你已付费但未使用的方案时间。
10. 终止
你可以随时停止使用 Lorica 并删除你的账号。如果你严重或屡次违反本条款，或法律有此要求，我们可能会封禁或终止你的账号。第 3 节（针对已经完成的二创）、第 7 节（退款）、第 11、12、13 和 14 节在账号终止后仍然适用。
11. 不作保证
Lorica 按“现状”提供。在法律允许的范围内，我们不承诺它会始终可用、没有错误，或 AI 会写出你期望的内容。本条款中的任何内容均不限制消费者法赋予你且不可放弃的权利。
12. 责任
在法律允许的范围内，我们不对间接或不可预见的损失负责，也不对其他玩家或 AI 制作的内容负责。我们对你的全部责任，以你在索赔前 12 个月内向我们支付的金额为限；如果你没有付过费，则以 50 美元为限。对于因我们的过失造成的死亡或人身伤害、欺诈，或法律不允许我们限制的其他任何责任，我们不作限制。
13. 争议与适用法律
本条款受菲律宾法律管辖，其法院可以审理与本条款有关的任何争议。如果你居住在欧盟、英国或其他法律赋予你使用当地法院和消费者法权利的地方，你仍保有该权利。请先写信给我们；大多数问题都能很快解决。
14. 本条款的变更
我们可能会更新本条款。如果变更很重要，我们会在生效前通过网站或邮件告知你。如果你在变更生效后继续使用 Lorica，即表示你接受新条款；如果你不同意，可以删除你的账号。
15. 联系我们
Insoola Information Technology Solutions，菲律宾帕赛市，公司编号 7429750。邮箱：ben@insoola.org。如需举报安全问题，请使用任意故事上的举报按钮。